INDICADORES DE DESTINO

Aquilo por que mais nos procuram.

Os Indicadores de Destino LED da NSS são a solução preferida dos operadores de transporte em Portugal.

Aquilo por que mais nos procuram.

A nova geração de indicadores de destino está a chegar.

Com alta resolução e tecnologia de ponta, os novos indicadores de destino proporcionam uma experiência visual mais nítida, moderna e eficiente. Graças ao ajuste automático de luminosidade e ao amplo ângulo de visão, garantem excelente visibilidade em qualquer ambiente, independentemente das condições de iluminação. Além disso, o elevado nível de resolução, com pitch de 7,62 mm, assegura uma leitura rápida, precisa e confortável, mesmo a longas distâncias.

A gama SC762 comunica por Ethernet, é compatível com o protocolo ITxPT, suporta os formatos de imagem WEBP, GIF e JPEG e opera entre -40 °C e +85 °C, com alimentação de 9–36 V DC.

Brilho calculado até 11 900 cd/m²

Luminância calculada à face do LED, sem chapa frontal — entre as mais altas da categoria.

Mais modernos

Um design mais simples e minimalista.

Mais contraste

Acabamento em policarbonato, que garante alto contraste.

Mais legibilidade

Ajuste automático da luminosidade e um pitch de 7,62mm que aumenta significativamente a resolução.

Render do indicador de destino frontal LC-20.128 a partir do CAD real do produto, com a matriz LED a mostrar um destino de exemplo genérico em fonte real do NSS Editor.

Render do CAD real do LC-20.128; matriz em fonte real do produto; destino de exemplo genérico

Letreiro LED de destino NSS composto no NSS Editor — matriz 20×128.
  • Letreiro LED composto no NSS Editor (matriz LC-20.128) — destino de exemplo genérico.

É simples: se o destino não se vê, o serviço falha.

De dia ou de noite, faça chuva ou faça sol, os painéis LC (Light & Compact) da NSS são informação clara, confiável e sempre em movimento.

Captura de ecrã do NSS Editor: consola LC-Control com pré-visualização de três indicadores (20×128, 16×96 e 16×32) mostrando o destino de exemplo «42 / Terminal Norte».
  • Editor de painéis NSS — composição real do destino (3 indicadores; nº de rota à esquerda, destino à direita).

Pré-visualização real do editor — o destino desliza quando não cabe.

Editor anterior, disponível para download

Quem ainda opera bases criadas nas versões anteriores do editor encontra aqui os instaladores e o manual.

Características

LEDs branco ultra brilhantes — luminância calculada de 11 500 a 11 900 cd/m² à face do LED

Ethernet compatível com ITxPT, para integração em SAE

Possibilidade de edição de textos na consola

Gama de tensão alargada e baixo consumo (9~36Vdc)

Caixa de alumínio leve com design ultra fino

120° ângulo de visibilidade

Controlo automático de brilho

Suporta textos multi-idioma e imagens

Transferência de dados por USB

Ou RS-485 de 2 fios, sem necessidade de switch a bordo

Ou protocolo IBIS, para integração com sistemas de bordo já existentes

A gama LC: frontal, lateral e traseiro.

Os painéis LC cobrem as três posições de instalação no veículo — frontal, lateral e traseiro — com a mesma plataforma eletrónica e as mesmas opções de comunicação.

LC-8 — 8 linhas, pitch P12.7, altura 126 mm, espessura 30 mm. Oito larguras: 32 a 144 colunas (410 a 1832 mm). Consumo de 16 W a 73 W no máximo, 1 a 2 W em regime noturno.
LC-16 — 16 linhas, pitch P12.7, altura 244 mm, espessura 31 mm. Oito larguras: 32 a 144 colunas (452 a 1874 mm). Consumo de 41 W a 183 W no máximo, 1 a 6 W em regime noturno.
LC-16S — 16 linhas, pitch P10.16 (Shrink), altura 188 mm, espessura 30 mm. Oito larguras: 32 a 144 colunas (325 a 1463 mm). Consumo de 21 W a 97 W no máximo.
LC-20 — 20 linhas, pitch P12.7, altura 295 mm, espessura 31 mm. Oito larguras: 32 a 144 colunas (452 a 1874 mm). Consumo de 41 W a 183 W no máximo em branco, até 223 W em RGB.
SC762 — 20, 27 ou 33 linhas, pitch P7.62, alturas de 203, 244 e 295 mm. Quinze larguras: 32 a 256 colunas (288 a 1994 mm).
Todas as gamas: 9–36 V DC, controlo automático de brilho, 120° de ângulo de visibilidade, texto multi-idioma e imagens.

Os modelos mais pedidos, por posição.

Dentro desta gama, três configurações cobrem a maioria dos pedidos de frota urbana.

LC-20.128 — Indicador Frontal

Matriz 20×128 LED, branco quente, matriz contínua. Dimensões 1675×295×32 mm (±1 mm), área visível 1625×255 mm. Consumo máximo 162 W (todos os LEDs ligados) / 81 W (diurno) / 5 W (noturno). Alimentação 9–36 VDC. Interface de comunicações RS-485, Ethernet ou IBIS. Caixa em alumínio preto, entrada de cabos no canto superior esquerdo.

LC-16S.112 — Indicador Lateral

Matriz 16×112 LED, pitch de 10,16 mm, branco quente, matriz contínua. Dimensões 1270×203×32 mm (±1 mm), área visível 1135×163 mm. Consumo máximo 76 W (todos os LEDs ligados) / 38 W (diurno) / 2 W (noturno). Alimentação 9–36 VDC. Interface de comunicações RS-485, Ethernet ou IBIS.

LC-16.32 — Indicador Traseiro

Matriz 16×32 LED, branco quente, matriz contínua. Dimensões 456×244×31 mm (±1 mm), área visível 406×203 mm. Consumo máximo 32 W (todos os LEDs ligados) / 16 W (diurno) / 1 W (noturno). Alimentação 9–36 VDC. Interface de comunicações RS-485, Ethernet ou IBIS.

Consola de Comando LC Control Unit

Onde a gama LC dispensa a integração Ethernet/ITxPT, a LC Control Unit assume o papel da consola do condutor: ecrã LCD de 2 linhas × 16 caracteres e teclado de 16 teclas de membrana, para seleção de destino e diagnóstico no posto de condução. Atualização da base de dados por pendrive USB. Alimentação 9–30 VDC, potência máxima 5 W, comunicação RS-485. Caixa em ABS preto, 190×80×54 mm.

IMPLANTAÇÃO

Não é uma gama de catálogo. É o que já anda na estrada.

Cada frota que equipamos recebe uma configuração de destinos feita à medida das suas linhas, das suas paragens e do formato dos painéis instalados em cada tipo de veículo. Ao fim de mais de vinte anos, construímos essa experiência em serviço em frotas urbanas e interurbanas, numa família de geometrias de painel para diferentes tipos de veículo — de traseiras de 8×32 LED a frontais de 20×160.

Urbano e interurbano

Da rede de uma cidade inteira à carreira de um operador local com meia dúzia de destinos. O mesmo editor, o mesmo formato de ficheiro.

Frotas mistas

É comum um operador ter cinco ou seis bases em paralelo — uma por tipo de veículo, porque o articulado, o standard e o midi levam painéis de tamanhos diferentes. O editor trata de todos os painéis de um veículo na mesma base.

Continuidade

Bases criadas em 2016 continuam a ser editadas e regravadas hoje pelos mesmos operadores. O formato .ub0 do NSS Editor 2.7 mantém-se compatível com os indicadores comercializados a partir de 2016.

Base de Dados e Software Gratuito

O NSS Editor é o software oficial da NSS para criar e editar as bases de dados dos Indicadores de Destino. Corre em qualquer computador com Windows e é gratuito. Numa só base configura todos os painéis de um veículo — frontal, lateral e traseiro — cada um com a sua geometria; cria destinos com código e descrição, mensagens alternativas que alternam com o destino em serviço, e destinos rotativos com velocidade de rotação à sua escolha. Ajusta o tamanho de letra e o espaçamento campo a campo, insere símbolos e imagens próprias, e exporta a lista completa de destinos para conferência. Grava no formato .ub0, compatível com todos os Indicadores de Destino NSS comercializados a partir de 2016.

Uma base, todos os painéis

Frontal, lateral e traseiro do mesmo veículo, cada um com a sua geometria, na mesma base de dados.

Pré-visualização

Verifique como a informação será apresentada ao público antes de gravar.

Multi-idioma

A informação poderá ser escrita em qualquer idioma.

O NSS Editor, por dentro

Capturas com uma base de demonstração — não é uma base de destinos de um operador real.

Gestor de bases de dados

Editor com pré-visualização

Vista em grelha

Edição de campo

Biblioteca de pictogramas

Homologação UN ECE R10 — IMT (gama SC762)

Homologação UN ECE R10 — IMT (gama SC762)

Homologação de tipo de compatibilidade eletromagnética em veículos rodoviários, emitida pelo IMT (Instituto da Mobilidade e dos Transportes) para a gama SC762 — E21*10R06/02*0035*00, *0036*00 e *0037*00, 12-09-2025.

Homologação UN ECE R10 — IMT (gama LC)

Homologação UN ECE R10 — IMT (gama LC)

Homologação de tipo de compatibilidade eletromagnética em veículos rodoviários, emitida pelo IMT, para a gama LC — LC-8.x, LC-8.x-C, LC-16.x-C e LC-20.x-C, e para a consola LC-Control — 10R-050012, -050013, -050015, -050017 e -050023, desde março de 2025.